외워두면 유용한 영어패턴 #10

 

 

1. ​I'm getting + 형용사의 원급이나 비교급 : (상태의 변화) 나 점점 '형용사' 해지고 있어. 슬슬 .. 하려고 해.

• I'm getting angry. 나 슬슬 화나려고 해.
• I'm getting better. 나 점점 나아지고 있어.
• I'm getting hungry. 나 슬슬 배고프네.

​

I'm getting old. 나도 슬슬 나이 들고 있네.

I'm getting married. 전 곧 결혼하거든요.

I'm getting tired. 저는 피곤해지고 있어요.

I'm getting good at reading. 나는 점점 독서에 능숙해지고 있다.

​

be getting 형용사 : 형용사 해진다.

be getting 비교급 : 더 비교급 해진다.

be getting 비교급 and 비교급 : 점점 더 비교급 해진다.

 

2. I'm ready to .. 할 준비가 되다.

• I'm ready to go out. 저 나갈 준비됐어요.
• I'm ready to order. 저 주문할게요. (주문할 준비됐어요)
• I'm ready to help you. 도와드릴 준비가 되었어요. (말씀만 하세요, 언제든지 돕겠습니다)

 

I'm ready to make peace, but apparently he's not. 난 화해할 준비가 되었는데, 보아하니 그는 아닌가 봐.

* make peace 화해하다.

I'm ready to go out now. 나 이제 외출할 준비됐어.

* go out 외출하다.

 

 

3. I'm excited about 나는 .. 이 무척 기대돼.

• I'm excited about my future. 나는 내 미래가 무척 기대돼.
• I'm excited about seeing you. 나는 너를 만날게 무척 기대돼.
• I'm excited about tonight. 나는 오늘 밤이 정말 기대돼.

 

I'm excited about the weekend. 나는 주말이 기대돼.

I'm excited about today 나는 오늘이 무척 기대돼!

I'm excited about going on a trip this weekend. 나는 이번 주말에 여행 갈 생각에 무척 신이 났어.

go on a trip 여행을 가다.

 

4. Is there ..? .. 가 있나요?

• Is there a pharmacy nearby? 근처에 약국 있나요?
• Is there a later train? 더 늦게 출발하는 기차가 있나요?
• Is there another option? 다른 선택지가 있나요?

 

Is there alcohol in this? 혹시 여기 술이 들어갔나요?

Is there a doctor or norse here? 의사나 간호사 계십니까?

Is there a dentist in the area? 이 지역에 치과가 있나요?

Is there an aisle seat? 복도 자리 있어요?

Is there a bathroom around here? 여기 근처에 화장실 있어?

Is there a bank near here? 이 근처에 은행이 있나요?

Is there an earlier flight? 더 일찍 출발하는 비행기가 있나요?

Is there a bus stop nearby? 근처에 버스 정류장 있나요?

Is there a hospitar nearby?

Is there parking available? 주차 가능한가요?

Is there a line? 지켜야 할 선이 있나요?

Is there a problem? 무슨 문제 있어?

Is there anybody home? 집에 누구 계세요?

Is there anybody who can help me? 누구 날 도와줄 수 있는 사람 있어요?

Is there anybody in? 여보세요, 안에 누구 있어요?

 

5. There must be 분명 .. 이 있을 거야.

• There must be a better way. 분명 더 좋은 방법이 있을 거야.
• There must be some mistake. 분명 뭔가 착오가 있을 거예요.
• There must be room. 분명히 자리가 있을 거예요. * room (불가산 명사) : 자리, 장소, 공간, 여지

 

There must be something we can do. 분명 무언가 우리가 할 수 있는 일이 있을 텐데.

There must be a reason. 틀림없이 무슨 이유가 있을 텐데.

There must be a catch to it. 틀림없이 속임수가 있을 거야.

There must be some reasons for it. 무슨 이유가 있을 거예요.

There must be something. 뭔가 있을 거예요.

There must be a limit. 한계가 있을 거예요.

There must be a loophole. 분명히 허점이 있을 거예요.

There must be big problems! 분명 큰 문제가 있을 거예요.

There must be something else. 뭔가 다른 게 있을 거예요.

There must be some way. 무슨 방법이 있을 거예요.

​

6. I realized (that) 나는 .. 을 깨달았어.

• I realized something was wrong. 나는 뭔가 잘못되었다는 걸 깨달았어.
• I realized I was fortunate. 나는 내가 운이 좋았다는 것을 깨달았어.
• I realized Bryce was waiting for me. 나는 브라이스가 날 기다리고 있었다는 걸 깨달았어.

 

I realized I was disadvantaged. 나는 내가 불리하다는 것을 깨달았어.

I realized that it was in my pocket all along. 나는 그것이 내내 내 호주머니 안에 들어 있었다는 것을 깨달았어.

* all along 죽, 내내

I realized the truth too late. 나는 그 진실을 너무 늦게 깨달았어.

I realized I'm not Superman. 나는 내가 슈퍼맨이 아니라는 걸 깨달았어요.

I realized they were brothers. 나는 그들이 형제라는 것을 깨달았어.

I realized that health is the most important thing. 나는 건강이 가장 중요한 것임을 깨달았어.

I realized that I was still in love him. 나는 내가 아직 그를 사랑하고 있다는 걸 깨달았어.

​

7. I figured (that) + 과거형 (여러 정황상) 나는 ..일 거라 여겼어[판단했어].

• I figured you were hungry. 네가 배고플 거라 여겼어.
• I figured you needed more time. 나는 네가 시간이 더 필요할 거라 판단했어.
• I figured she just left. 그녀가 그냥 간 줄 알았어.

 

I figured you liked fried chicken. 네가 프라이드치킨을 좋아한다고 판단했어.

I figured you were busy. 네가 바쁠 거라 판단했어

I figured I needed an umbrella. (내가) 우산이 필요할 거 같다고 판단했어

I figured I should take an umbrella. 우산을 챙겨야 할 것 같다고 판단했어

I figured that if I took the night train, I could be in Scotland by morning.

나는 만일 밤기차를 탄다면 아침까지는 스코틀랜드에 가 있을 거라 여겼어.

I figured he was envious of me. 나는 그가 나를 부러워한다고 여겼어.

I figured you'd stay for at least a fortnight. 난 네가 적어도 이주는 머물 거라 여겼어. ​

Couldn't hurt, I figured. 다칠 순 없을 것 같았어.

I figured it was gas. 가스인 줄 알았어.

 

※ I'll figure it out. 내가 알아서 할게요. (내가 그것을 알아내겠다. 의역, 제가 알아서 할게요)

figure out 계산해 내다, 생각해 내다, 이해하다.

- (생각한 끝에) .. 을 이해하다[알아내다] =work out

- (양, 비용을) 계산[산출] 하다 = work out

 

※ figure 생각하다. 판단하다.

Then I figured Steve Stricker. 그리고 스티브 스트리커가 생각났다.

I figured wrong. 내가 잘못 생각했어.

 

※ That figures! 그럼 그렇지. 그럴 줄 알았어.

 

8. I think (내 생각에는) .. 인 것 같아요.

• I think you're right. 네 말이 맞는 거 같아.
• I think I know that guy. 나 저 남자 아는 것 같아요.
• I think I'm lost. 제가 길을 잃은 것 같아요.

 

I think she lied to me. 그녀가 제게 거짓말한 것 같아요.

I think this is my seat. 여기는 제 자리인 것 같아요.

I think we're getting close! 우리 거의 다 온 것 같네.

I think you’re right. 당신이 맞는 거 같아요.

I think the WiFi isn't working. 와이파이가 안 되는 것 같아요.

​I think something's wrong with the car. 차에 문제가 있는 것 같아요.

I think you're in my seat. 제 자리에 앉으신 거 같은데요.

I think I've got the wrong order. 음식이 잘못 나온 것 같아요.

I think there is a mistake on the bill. 계산서에 착오가 있는 거 같아요.

I think that was tough. 힘들었던 것 같아요.

I think that was wrong. 그건 잘못된 것 같아요.

I think that was key. 그게 핵심이었던 것 같아요.

I think that was right. 그게 맞았던 것 같아요.

I think that is right. 맞는 것 같아요.

I think that helped us. 그게 도움이 된 것 같아요.

I think I'll go home and have a shower. 집에 가서 샤워 좀 해야겠어.

I think I like you a lot. 제가 당신을 많이 좋아하는 것 같아요.

 

9. I don't think (제 생각에는) .. 아닌 것 같아요.

※ 참고. 뭔가를 부정해서 말하고 싶을 때는 I think + 부정 문장보다는, I don't think + 긍정 문장을 써서 부정 의사를 표현하는 게 영어적으로 자연스럽다.

• I don't think that's fair. 그건 공평하지 않은 거 같아.
• I don't think it's possible. 가능할 것 같지 않아요.
• I don't think I can afford it. 저는 감당할 수 없을 거 같아요.

 

I don't think he said that. 걔 그렇게 말 안 했을걸.

I don’t think that’s right. 그건 아닌 거 같아요.

I don’t think he liked it. 그는 그것을 좋아하지 않았던 거 같아요.

I don't think she wants to go. 그녀는 가고 싶어 하지 않는 것 같아.

I don't think it's appropriate. 적절하지 않은 것 같아요.

I don't think I'm racist. 저는 제가 인종차별주의자라고 생각하지 않아요.

I don't think I look like my father. 난 내 아버지와 닮지 않은 것 같아요. *look like 닮다

 

I don't think so. 그렇지 않다고 생각해요.

I don’t think that he can come to the meeting. 그는 그 미팅에 올 수 있을 거 같지 않아요.

I don't think he was close to anybody. 그는 아무와도 친했던 것 같지 않아.

I don't think I'll be able to make it. 못 갈 것 같아요.

I don't think I've been there. 거기에 가본 적이 없는 것 같아요.

I don't think I can keep up this pace. 이 속도를 따라갈 수 없을 것 같아요.

 

​10. Do you think? 네 생각은 어때?

※ 누군가의 의견을 물을 때 씁니다.

• Do you think it will rain today? 오늘 비가 올 것 같아?
• Do you think he's lying? 그가 거짓말하는 것 같아?
• Do you think that's true? 그게 사실일 거 같아?

 

Do you think she was embarrassed about it? 너는 그녀가 그것에 대해 당황했던 거 같아?

​Do you think I should call him? 내가 그에게 전화를 해야 할까?

Do you think I would do something so stupid? 내가 그렇게 바보 같은 짓을 할 거라고 생각해?

Do you think I'm dirty? 내가 더럽다고 생각해?

Do you think your life is meaningful? 여러분은 여러분의 삶이 의미 있다고 생각하나요?

Do you think they may be helpful? 그것들이 도움이 될 거라고 생각하세요?

Do you think this was successful? 당신은 이것이 성공저기었다고 생각하나요?

Do you think this is justified? 당신은 이것이 정당하다고 생각하나요?

Do you think these have been realised? 너는 이것이 실현되었다고 생각하니?

Do you think your life is meaningful? 여러분은 여러분의 삶이 의미 있다고 생각하나요?