외워두면 유용한 영어패턴 16

 

1. There is no .. 은 없어요.

• There's no other option. 다른 선택지는 없어요.
• There's no hurry. 급할 건 없어요.
• There's no place like home. 집만 한 곳은 없어요.

 

There's no next time. 다음이란 건 없어요.

There's no room. 자리가 없어요.

There's no point in trying. 노력은 아무 소용 없어.

There's no one right answer. 정답이 하나만 있지 않아.

There's no help for it. 그건 어쩔 수 없어요.

 

I don't have time to로 패턴 13에서 다루기는 했음. .. 할 시간이 없어요.

There's no time to explain. 설명할 시간이 없어요.

There's no time to spare. 낭비할 시간 없어.

There's no time to waste. 낭비할 시간이 없어요.

There's no time for dinner. 저녁 먹을 시간이 없어요.

There's no time for anything. 아무것도 할 시간이 없어요.

There's no time to lose. 지체할 시간이 없어요.

There's no time off. 쉬는 시간이 없어요.

There's no time off work. 일을 쉴 시간이 없어요.

There's no time to wait. 기다릴 시간이 없어요.

There's no time to change. 옷을 갈아입을 시간이 없어요.

There's no time for resting. 쉴 틈이 없어요.

There's no time to enjoy. 즐길 시간이 없어요.

There's no time, hurry up! 시간이 없어요.

 

​

2. There is no way 그럴 리가 없어.

 

• There's no way you didn't know. 네가 몰랐을 리가 없어.
• There's no way he lied. 그가 거짓말했을 리가 없어.
• There's no way this is going to work. 이것이 될 리가 없어. ​

 

There's no way around it. 그걸 피해 갈 방법은 없어.

There's no way that he can win. 걔가 이길 수 있는 방법은 없어. ​

There is no way that I can express this well. 이것을 어떻게 표현할 방법이 없네.

There is no way we'll make it on time. 우리가 정시에 도착할 방법은 없어.

There's no way back. 돌아갈 방법이 없어요.

There's no way they'll close. 문을 닫을 리가 없어요.

There's no way we can't. 안 될 리가 없어요.

There's no way back from that. 되돌릴 방법이 없어요.

There's no way that was intentional. 고의일 리가 없어요.

 

그럴 리가 없어. .. 일 길이 없어.

There's no way to help her. 그녀를 도울 방법이 없어.

There's no way to stop it. 그것을 막을 방법이 없어.

There's no way to know. 알 방법이 없어요.

There's no way to fail. 실패할 리가 없어요.

There's no way to tell. 알 길이 없어요.

There's no way to avoid it. 피할 방법이 없어요.

There's no way to be right. 옳을 리가 없어요.

There's no way to open it. 열 방법이 없어요.

 

3. There is no -ing .. 하는 것은 불가능합니다.

(= It's impossible to + 동사원형)

• There's no stopping her. 그녀를 막는 것은 불가능해요.
• There's no parking here. 여기는 주차가 불가능해요.
• There's no denying that. 그것을 부인할 수는 없네요.

 

There's no telling. (무슨 일이 있었는지·있을 것인지) 아무도 알 수가 없죠. 전혀 알 수 없다

*tell 분간하다, 식별하다, 구별하다. .. 을 알다

= There's no knowing =There's no saying 알 수 없다

 

There's no turning back. 다시 돌이킬 수 없어요.

There's no denying he is the top player. 그가 정상의 연주자라는 것은 부정할 수 없어요. ​

There is no swimming here. 여기에서는 수영할 수 없어요.

There's no knowing how long it may last. 그것이 얼마나 오래 지속될지 알 수 없다.

There's no knowing what will turn up. 무슨 일이 생길지는 알 수 없는 거잖아요.

 

There's no identifying.

There's no explaining.

There's no letting.

There's no telling + 의문사

There's no knowing + 의문사

There's no denying.

 

​

4. There is no use (in) -ing .. 해봐야 아무 소용 없어요.

= There is no sense (in) -ing = There is no point (in) -ing

• ​There's no use regretting at this point. 이제 와서 후회해 봐야 아무 소용 없어요.

* at this point 이제야, 이에 있어서

• There's no use getting angry. 화 내봐야 아무 소용 없어.

* get angry 화를 내다

• There's no use crying over spilled milk. 엎질러진 우유 때문에 울어봐야 아무 소용 없어.

*spill 쏟아지다. 쏟아져 나오다

​

There is no use going on a diet. 다이어트해 봐야 소용없어.

There is no use waiting for her. 그녀를 기다려봐야 소용없어.

There is no use (in) talking. 말해봐야 소용없어.

There is no use trying to excuse yourself. 아무리 핑계를 대도 소용없어.

There's no use asking me about it, because I don't know anything.

There's no use trying so hard. 그렇게 애써봐야 아무 소용 없어.

 

There's no use fighting this. 이것과 싸워봤자 소용없어요.

There's no use denying it. 부인해도 소용없어요.

There's no use talking to her. 그녀와 얘기해도 소용없어요.

There's no use looking back now. 이제 와서 뒤돌아봐도 소용없어요.

There's no use being sorry about it. 그것에 대해 미안해해도 소용없어요.

There's no use crying over spilled milk. 엎질러진 우유를 보고 울어 봐야 소용없어요.

There's no use in being regretful. 후회해도 소용없어요.

There's no use talking about it. 그것에 대해 말해 봤자 소용없어요.

There's no use waiting any longer. 더 이상 기다려도 소용없어요.

There's no use running. 도망 쳐봤자 소용없어요.

​

5. There is no such thing as .. 따위는 없어요.

• There's no such thing as coincidence. 우연 따위는 없어요.

coincedence 가 동시에 일어난 사건이라는 뜻으로 쓰일 때는 가산명사이므로 a 가 붙어야 하고 우연의 일치라는 뜻으로 쓰일 때는 불가산명사이다.

• There's no such thing as a free lunch. 세상에 공짜는 없어요. (의역)
• There's no such thing as ghosts. 귀신 따위는 없어. ​

고우스트스​

 

6. There is no need to .. 할 필요는 없어.

• ​There's no need to worry so. 그렇게 걱정할 필요는 없어요.
• There's no need to thank me. 나에게 고마워할 필요는 없어.
• There's no need to get upset. 속상해할 필요는 없어.

* get upset. 속상해하다.

 

there's no need to worry. 걱정할 필요 없어.

​

7. There is no reason to .. 할 이유가 없어요.

There's no reason for this. 이럴 이유가 없어요.

• ​There's no reason to think about it twice. 그것에 대해 두 번 생각할 이유가 없어요.
• There's no reason to be hurry. 서두를 이유가 없어요.
• There's no reason to get so angry. 그렇게 화낼 이유가 없어요.

 

There's no reason to panic. 겁먹으실 필요 없어요.

There's no reason to be afraid. 두려워할 이유가 없어.

 

There's no reason to do anything. 아무것도 하지 않아도 돼.

​

8. There is no reason not to .. 하지 않을 이유가 없어요. (이중부정)

• There's no reason not to be optimistic. 낙관적으로 생각하지 않을 이유가 없어요.
• There's no reason not to love him. 그를 사랑하지 않을 이유가 없어요.
• There's no reason not to do it. 그것을 하지 않을 이유가 없어요.

​

9. There is no doubt that 의심의 여지가 없어요.

다우트(다웁트 아님) 다웃탯

• There's no doubt that this was a miracle. 이것이 기적이었다는 것에는 의심의 여지가 없어요.
• There's no doubt that there is a problem. 문제가 있다는 것에는 의심의 여지가 없어요.
• There’s no doubt that the gaps are huge. 격차가 크다는 것에는 의심의 여지가 없어요.

 

There is no doubt it's him. 의심의 여지 없이 그 사람이다.

There's no doubt about that. 그것은 의심할 여지가 없어요.

There's no doubt about it. 그건 의심의 여지가 없습니다.

There's no doubt he can do that. 그가 그것을 할 수 있다는 것은 의심의 여지가 없다.

There's no doubt it's a tough fight. 그것이 힘든 싸움인 것에는 의심의 여지가 없어요.

 

10. There is no excuse for 변명의 여지가 없어요.

• There's no excuse for that. 그것에 대해서는 변명의 여지가 없어요.
• There's no excuse for my actions. 제 행동에는 변명의 여지가 없어요.
• There's no excuse for violence. 폭력은 어떤 이유로도 정당화될 수 없어요. (의역)

 

There's no excuse for it. 변명의 여지가 없습니다.

There’s no excuse for such behaviour. 그런 행동에 대해서는 변명의 여지가 없다.

There's no excuse for such an error. 이런 실수에는 변명의 여지가 없습니다.